अंतरराष्ट्रीय राजभाषा उत्सव 2024 (ARBU-2024)–परिणाम की घोषणा

प्रत्येक वर्ष की भांति इस वर्ष भी भारती भाषा संवर्धन संस्थान द्वारा अंतरराष्ट्रीय राजभाषा उत्सव 2024 (ARBU-2024) का आयोजन हो रहा है. अंतरराष्ट्रीय राजभाषा उत्सव की तिथियां बहुत महत्वपूर्ण हैं, क्योंकि इस आयोजन का उद्घाटन हर साल 14 सितंबर को होता है जो कि “राजभाषा हिंदी दिवस” है और 2 अक्टूबर को समापन होता है जो महात्मा गांधीजी और भारत के पूर्व प्रधानमंत्री श्री लाल बहादुर शास्त्रीजी का जन्मदिन है।

Categories of the Competition / प्रतियोगिता के वर्ग:
 

E1. हिन्दी आशु भाषण प्रतियोगिता (Hindi Extempore Competition)

पंजीकरण की अंतिम तिथि: 13 सितम्बर 2024, प्रतियोगिता की तिथि: 15 सितम्बर 2024 (3 समय विकल्प)
Registration Close: 13 Sep 2024, Competition Date: 15 Sep 2024 (3 time slots options)
 

E2. चित्र से हिन्दी कहानी लेखन (Hindi Story writing from picture)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 13 सितम्बर 2024, प्रतियोगिता की तिथि: 15 सितम्बर 2024 (3 समय विकल्प)
Registration Close: 13 Sep 2024, Competition Date: 15 Sep 2024 (3 time slots options)
 

E3. हिन्दी भाषण प्रतियोगिता (Hindi Speech Competition)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 20 सितम्बर 2024, प्रतियोगिता की तिथि: 22 सितम्बर 2024 (3 समय विकल्प)
Registration Close: 20 Sep 2024, Competition Date: 22 Sep 2024 (3 time slots options)
 

E4. हिन्दी सुलेख (सर्वश्रेष्ठ हस्तलेखन) प्रतियोगिता (Hindi Best Handwriting Competition)

पंजीकरण की अंतिम तिथि: 20 सितम्बर 2024, प्रतियोगिता की तिथि: 22 सितम्बर 2024 (3 समय विकल्प)
Registration Close: 20 Sep 2024, Competition Date: 22 Sep 2024 (3 time slots options)
 

E5. एकल अभिनय (वीडियो) (Mono Acting - Video)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 26 सितम्बर 2024, वीडियो जमा करने की अंतिम तिथि: 28 सितम्बर 2024 मध्यरात्रि
Registration Close: 26 Sep 2024, Video Submission Deadline: 28 Sep 2024 Midnight
 

E6. मौलिक हिन्दी कविता लेखन Original Hindi Poetry Writing (एमएस वर्ड/ jpg/ pdf फ़ाइल)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 26 सितम्बर 2024, कविता जमा करने की अंतिम तिथि: 27 सितम्बर 2024 मध्यरात्रि
Registration Close: 26 Sep 2024, Poetry Submission Deadline: 27 Sep 2024 Midnight
 

E7. मौलिक हिन्दी कहानी लेखन Original Hindi Story Writing (एमएस वर्ड/ jpg/ pdf फ़ाइल)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 26 सितम्बर 2024, कहानी जमा करने की अंतिम तिथि: 27 सितम्बर 2024 मध्यरात्रि
Registration Close: 26 Sep 2024, Story Submission Deadline: 27 Sep 2024 Midnight
 

E8. चित्रकला प्रतियोगिता (Painting Competition)
पंजीकरण की अंतिम तिथि: 28 सितम्बर 2024, प्रतियोगिता की तिथि: 29 सितम्बर 2024 (केवल 1 समय विकल्प)
Registration Close: 28 Sep 2024, Competition Date: 29 Sep 2024 (only 1 time slot option)

• क. PR - प्राथमिक वर्ग (Primary) (कक्षा 1 से 4 के छात्र)
• ख. JR - कनिष्ठ वर्ग (Junior) (कक्षा 5 से 8 के छात्र)
• ग. SR - वरिष्ठ वर्ग (Senior) (कक्षा 9 से 12 के छात्र)
• घ. UN - विश्वविद्यालय वर्ग (University) (उच्चतर शिक्षा संस्थान के छात्र, 28 वर्ष से कम आयु)
• ङ. OP - खुला वर्ग (OPEN) (उपरोक्त श्रेणियों के अलावा अन्य सभी अभ्यर्थी)

इस वर्ष भी चित्रकला प्रतियोगिता के अलावा अन्य सभी प्रतियोगिताओं के लिए प्रतिभागियों को 3 समय विकल्प (टाइम स्लॉट) दिए गए हैं, और प्रतिभागी अपनी पसंद एवं सुविधा अनुसार कोई भी समय विकल्प चुन सकते हैं, किसी भी प्रतियोगिता के पंजीकरण के अंतिम दिन तक प्रतिभागी अपना समय विकल्प बदल सकते हैं। इनकी सूची नीचे दी गई है, कृपया अपने क्षेत्र में समय के लिए विस्तृत टाइम टेबल देखें। विकल्प समय तालिका में दी गई सारणी अनुसार वे अपना स्थानीय समय भी ज्ञात कर सकते हैं. समय तालिका सम्पूर्ण विश्व के देशों को ध्यान में रखकर चुनी गई है।

प्रतिभागी कोई भी समय विकल्प चुनें, परिणाम उनके क्षेत्रीय जोन एवं कक्षा वर्ग अनुसार ही घोषित किया जायेगा।

• वैश्विक पूर्वी समय विकल्प (सुबह 9 बजे सिंगापुर/पर्थ: जीएमटी+8) / Global Eastern Time Slot (9 AM Singapore/Perth: GMT+8)
• वैश्विक केंद्रीय समय विकल्प (सुबह 10 बजे दुबई: जीएमटी+4) / Global Central Time Slot (10 AM Dubai: GMT+4)
• वैश्विक पश्चिमी समय विकल्प (सुबह 11 बजे वाशिंगटन/न्यूयॉर्क/टोरंटो: जीएमटी-5) / Global Western Time Slot (11 AM Washington/NewYork/Toronto: GMT-5)

प्रतियोगिता के लिए आपके स्थानीय समय की गणना आपको पंजीकरण के दौरान प्रदान की गई संदर्भ समय-क्षेत्र तालिका के आधार पर कीजिये। (Please check your local competition time based on the reference time-zone table provided during registration.)

 कतर/सऊदी/बहरीन/कुवैत और अन्य खाड़ी देशों के छात्रों के लिए सुझाव:
रविवार कई खाड़ी देशों में कामकाजी/स्कूल का दिन है, तो प्रतियोगिता में भागीदारी के लिए ग्लोबल वेस्टर्न टाइम स्लॉट/Global Western Time Slot/वैश्विक पश्चिमी समय विकल्प चुन सकते हैं जो दोहा/रियाद समयानुसार शाम 7.00 बजे है, (भारत के रात्रि 9.30 बजे; दुबई/अबू धाबी के रात्रि 8.00 बजे)।
अन्य वैकल्पिक रूप से वे ग्लोबल ईस्टर्न टाइम स्लॉट/Global Eastern Time Slot/वैश्विक पूर्वी समय विकल्प भी चुन सकते हैं जो दोहा/रियाद समयानुसार सुबह 3.00 बजे (भारत में सुबह 6.30 बजे; दुबई/अबू धाबी में सुबह 4.00 बजे) है, लेकिन शायद यह सुबह बहुत ज्यादा जल्दी होगा। 

प्रतिभागियों के साथ सभी प्रकार का संपर्क केवल ईमेल के माध्यम से होगा। कृपया स्कूल या कार्यालय के ईमेल का उपयोग न करें, क्योंकि वे नेटवर्क के बाहर के ईमेल को ब्लॉक कर सकते हैं। कई बार फॉर्म भरते समय टाइपो एरर/स्पेलिंग की गलती होने पर ईमेल बाउंस हो जाता है या डिलीवरी फेल हो जाती है। हम आपके द्वारा फॉर्म में भरे गए ईमेल आईडी का ही इस्तेमाल करते हैं।
 

कृपया अपने लिए केवल एक फॉर्म भरें। फॉर्म जमा करते समय SUBMIT बटन पर क्लिक करने के तुरंत बाद आपको अपनी स्क्रीन पर एक धन्यवाद संदेश दिखाई देगा, और इसी के साथ आपके द्वारा इस फॉर्म में भरी गई सभी जानकारी एक स्वचालित ईमेल के माध्यम से आपकी ईमेल आईडी पर भेज दी जाएगी। इस ईमेल में संपादन (EDIT) विकल्प भी उपलब्ध होगा, यदि आपको कोई गलती मिलती है या कोई विकल्प बदलने की सोच रहे हैं, तो कृपया कोई नया फॉर्म न भरें, किसी भी परिवर्तन या सुधार के लिए, कृपया अपने पंजीकृत ईमेल पर आये हुए पुष्टिकरण ईमेल में उपलब्ध EDIT विकल्प का उपयोग करें। एक ही व्यक्ति के लिए 2 फॉर्म भरने से डेटाबेस सिस्टम में जानकारी 2 बार हो जाएगी और आपसे प्रतियोगिता संबधी सूचना हेतु संपर्क करने में समस्या हो सकती है।
 

प्रतियोगिता के पंजीकरण फॉर्म को डेटा सुरक्षा की दृष्टि से प्रतिभागी की गूगल/जीमेल आईडी से जोड़ा गया है. एक गूगल/जीमेल आईडी से केवल एक प्रतिभागी ही पंजीकरण फॉर्म भर सकता है, एक ही परिवार / एक ही लैपटॉप से आवेदन करने वाले २ या अधिक सदस्यों को पंजीकरण करने के लिए अलग अलग गूगल/जीमेल आईडी का उपयोग करना चाहिए। पहला फॉर्म भरने के बाद, कृपया ब्राउज़र विंडो के ऊपर दाईं ओर अपने नाम/फोटो पर क्लिक करें और नया पंजीकरण फॉर्म भरने से पहले यूजर गूगल/जीमेल आईडी बदलें।
पंजीकृत प्रतिभागी अपने पंजीकरण फॉर्म में बदलाव भी कर सकते हैं एवं अपने वर्ग की कितनी भी प्रतियोगिताओं में हिस्सा ले सकते हैं। पंजीकरण फार्म में प्रतिभागी द्वारा भरी गई जानकारी, फार्म जमा करते ही उनके ईमेल पर भी भेजी जाएगी, जिसे वो कुछ बदलाव करने या भविष्य में सन्दर्भ के लिए रख सकते हैं।
--

सभी विजेताओं को समापन समारोह में परिणाम की घोषणा के 1 सप्ताह के भीतर ऑनलाइन पीडीएफ "प्रशंसा पत्र" ईमेल द्वारा भेजा जाएगा, सभी प्रतिभागियों को प्रतियोगिता के अगले दिन ही "प्रतिभागिता प्रमाण पत्र" पीडीएफ प्रारूप में ईमेल द्वारा भेज दिए जायेंगे। प्रमाण पत्र की मुद्रित प्रति नहीं भेजी जाएगी।
पंजीकरण के दौरान सभी प्रतिभागी अपना नाम हिन्दी एवं अंग्रेजी भाषाओं में स्वयं ही लिखकर देंगे जो प्रमाण पत्र पर मुद्रित किया जायेगा, सही नाम से पंजीकरण करना प्रतिभागी की जिम्मेदारी है और "भारती भाषा संवर्धन संस्थान" किसी त्रुटि के लिए उत्तरदायी नहीं होगा।
 

हिन्दी में अपना सही नाम (प्रमाण पत्र में छपाई के लिए) लिखने में सहायता के लिए GoogleTranslate का उपयोग करें, इस लिंक को कॉपी करें और नए पेज में खोलें https://translate.google.com/?sl=en&tl=hi
GoogleTranslate भी बहुत से नाम गलत अंकित करता है, कृपया अपना नाम सही देख कर ही फॉर्म में भरें।
------------
इस आयोजन में अपनी रुचि दिखाने के लिए धन्यवाद। यदि आपका कोई और प्रश्न है, तो आप हमें rajbhashautsav@gmail.com पर ईमेल भी कर सकते हैं
 

भारती भाषा संवर्धन संस्थान द्वारा आयोजित अंतरराष्ट्रीय राजभाषा उत्सव 2024 सम्बंधित जानकारी हमारे फेसबुक पेज https://www.facebook.com/bharti.bhasha/ के माध्यम से प्रसारित की जायेगी.

नई दिल्ली, भारत में पंजीकृत स्वयंसेवी संस्था भारती भाषा संवर्धन संस्थान अपनी भाषा एवं संस्कृति के प्रचार प्रसार के लिए वर्षों से कार्यरत है। 

Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan, a voluntary organization registered in New Delhi, India, has been working for the promotion of our language and culture for years.

Shri Bhupendra Kumar

President

Smt. Achla Bhupendra

Vice President

(Late) Shri Pratibimb Barthwal 

General Secretary

Smt. Samiksha Tailang

Joint Secretary

 Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan organizes 2 key events every year, which are international in nature and anyone who knows these languages, can participate in these competitions. 

> अंतरराष्ट्रीय मातृभाषा उत्सव AMBU 

Antar-rashtriya MatruBhasha Utsav 

-- From 10th January to 21st February Every Year

> अंतरराष्ट्रीय राजभाषा उत्सव ARBU 

Antar-rashtriya RajBhasha Utsav 

-- From 14th September to 2nd October Every Year 

Antarrashtriya Rajbhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya MatruBhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya Rajbhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya MatruBhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya Rajbhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya MatruBhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya Rajbhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

Antarrashtriya MatruBhasha Utsav is organised by Bharti Bhasha Samvardhan Sansthan every year for international participants.

• नमस्ते! सभी प्रतिभागियों को कई ईमेल भेजे गए हैं, जिसमें पंजीकरण संख्या के साथ उनके द्वारा पंजीकृत प्रतियोगिताओं के बारे में विवरण, और लाइव प्रतियोगिताओं के लिए ज़ूम/गूगलमीट मीटिंग आईडी और अन्य प्रतियोगिताओं के लिए फाइल जमा करने का लिंक भेजे गए हैं, जहां आपको अंतिम तिथि से पहले फाइल जमा करनी है।
• Namaste! Multiple emails has been sent to all participants with Registration Number, details about events they registered, and Zoom/GoogleMeet meeting IDs for LIVE competitions and file submission links for competition where you need to write/record and submit file before deadline.

• हमें कई अभिभावकों से फीडबैक मिला है कि हमारे भेजे ईमेल उनके स्पैम/जंक फ़ोल्डरों में आ रहे हैं, इसलिए यदि आपने पंजीकृत किया है और कोई ईमेल प्राप्त नहीं हुआ है, तो कृपया पहले अपना स्पैम/जंक फ़ोल्डर जांचें, और यदि वहां भी नहीं है, तो रजिस्ट्रेशन करने के बाद गूगल फॉर्म से आपको प्राप्त हुए पुष्टिकरण ईमेल को चेक करें कि आपकी ईमेल आईडी सही है या नहीं। कई लोगों ने अपनी ईमेल आईडी में gnail.com, gmaul.com, gmail.con, gamil.com आदि लिखा है, जिससे गलत पंजीकृत ईमेल आईडी पर कोई सूचना नहीं पहुंचती है। 
• अधिकांश स्कूल के ईमेल आईडी भी बाहर से आने वाली ईमेल को ब्लॉक करते हैं, इसलिए कृपया अपना निजी ईमेल आईडी ही डालें।
• We have received feedback from many parents that emails are landing in SPAM/JUNK folders, so if you have registered and did not received any communication, please check your SPAM/JUNK folder first, and if it is still not there, then check confirmation email received from Google Forms after registration was done, check if your email ID mentioned there is correct or not, many people has written gnail.com, gmaul.com, gmail.con, gamil.com etc. in their email ids, which makes it Failed Delivery to registered address. 
• Most schools block outside emails, so please do not mention your school email id, but use personal id only.

क) अच्छी इंटरनेट की गति और कैमरे के साथ एक लैपटॉप या कंप्यूटर प्रतियोगिता के लिए आवश्यक है।

ख) सभी पंजीकृत छात्रों को प्रतियोगिता के निर्धारित समय से 2 दिन पहले भाषण के लिए 2 विषय भेजे जाएंगे। प्रतिभागी अपनी पसंद के अनुसार कोई एक विषय चुन सकता है।

ग) प्रतिभागी को बिना किसी नोट या कागज से पढ़े अपना भाषण देना है, और उन्हें दिए गए विषय पर 150 सेकंड + 30 सेकंड की सीमा के भीतर कैमरे की तरफ देखते हुए बोलना होगा।

घ) प्रतिभागी बोलते समय कुर्सी पर बैठ सकते हैं या सुविधानुसार आराम से खड़े हो सकते हैं; लेकिन अपने भाषण के दौरान कैमरे को देखने की जरूरत है।

a) Laptop with good internet speed and camera required for the competition.

b) All registered students will be sent 2 topics for speaking, 2-days before the scheduled start of the competition. Participant can choose any one topic as per his/her choice.

c) Participant need to speak without any notes or paper in hands, and with eyes focused on laptop camera for within 150 secs + 30 sec limits on the topic provided to them.

d) Participant can sit on chair or stand comfortably as per convenience while speaking; but need to look at camera during his/her speech.

क) अच्छी इंटरनेट की गति और कैमरे के साथ एक लैपटॉप या कंप्यूटर प्रतियोगिता के लिए आवश्यक है।

ख) सभी पंजीकृत छात्रों को प्रतियोगिता के निर्धारित समय से 60 मिनट पहले भाषण के लिए 1 विषय भेजा जायेगा।

ग) प्रतिभागी को बिना किसी नोट या कागज से पढ़े अपना भाषण देना है, और उन्हें दिए गए विषय पर 60 सेकंड + 15 सेकंड की सीमा के भीतर कैमरे की तरफ देखते हुए बोलना होगा।

घ) प्रतिभागी बोलते समय कुर्सी पर बैठ सकते हैं या सुविधानुसार आराम से खड़े हो सकते हैं; लेकिन अपने भाषण के दौरान कैमरे को देखने की जरूरत है।

a) Laptop with good internet speed and camera required for the competition.

b) All registered students will be sent a topic for speaking, 60 mins before the scheduled start of the competition.

c) Participant need to speak without any notes or paper in hands, and with eyes focused on laptop camera for within 60 secs + 15 sec limits on the topic provided to them.

d) Participant can sit on chair or stand comfortably as per convenience while speaking; but need to look at camera during his/her speech.

क) अच्छी इंटरनेट की गति और कैमरे के साथ एक लैपटॉप या कंप्यूटर प्रतियोगिता के लिए आवश्यक है। प्रतियोगिता के समय कैमरा पूरे समय चालू रहना चाहिए। जब वे लिए लिख रहे हों तो पर्यवेक्षक सभी छात्रों को देख रहे होंगे।

ख) जूम/गूगलमीट स्क्रीनशेयर पर हिन्दी में लिखा अनुच्छेद दिखाया जाएगा और प्रतिभागियों को अधिकतम 30 मिनट के भीतर अपनी लिखावट में लिखना होगा।

ग) छात्र को अपनी स्वयं की कलम और ए 4 आकार के एकल लाइन वाले कागज का उपयोग करना है।

घ) लिखने के बाद, छात्र को अपने हस्तलिखित लेखन को स्कैन करना होगा या फ़ोन से एक फोटो लेकर तुरंत दिए गए लिंक पर अपलोड करना होगा। अपलोड लिंक प्रतियोगिता की शुरुआत के साथ खुलेगा और प्रतियोगिता पूरी होने के 10 मिनट बाद बंद हो जाएगा। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा।

a) Laptop with good internet speed and camera required for the competition. Camera must remain ON whole time. Invigilator will be watching all the students while they are writing for the competition.

b) Hindi Text will be shown on ZOOM / GoogleMeet screenshare and participants need to copy and write in their own handwriting within maximum of 30 mins. 

c) Student need to use their own pen and A4 size single-lined paper.

d) After writing, student need to take a photo of his hand-written text and upload on the link provided immediately. Uploads link will open with start of event and will be closed after 10 mins of event completion time. No other mode of submission will be considered for checking.

क) अच्छी इंटरनेट की गति और कैमरे के साथ एक लैपटॉप या कंप्यूटर प्रतियोगिता के लिए आवश्यक है। प्रतियोगिता के समय कैमरा पूरे समय चालू रहना चाहिए। जब वे लिए लिख रहे हों तो पर्यवेक्षक सभी छात्रों को देख रहे होंगे।

ख) जूम/गूगलमीट स्क्रीनशेयर पर एक फोटो प्रदर्शित की जाएगी और प्रतिभागियों को अधिकतम 40 मिनट के भीतर अपनी लिखावट में प्रदर्शित फोटो पर प्रेरित कहानी या कविता लिखनी होगी। कोई शब्द सीमा परिभाषित नहीं है।

ग) छात्र को अपनी स्वयं की कलम और ए 4 आकार के एकल लाइन वाले कागज का उपयोग करना है।

घ) लिखने के बाद, छात्र को अपने हस्तलिखित लेखन को स्कैन करना होगा या फ़ोन से एक फोटो लेकर तुरंत दिए गए लिंक पर अपलोड करना होगा। अपलोड लिंक प्रतियोगिता की शुरुआत के साथ खुलेगा और प्रतियोगिता पूरी होने के 10 मिनट बाद बंद हो जाएगा। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा।

a) Laptop with good internet speed and camera required for the competition. Camera must remain ON whole time. Invigilator will be watching all the students while they are writing for the competition.

b) A Photo will be displayed on Zoom/GoogleMeet screenshare and participants need to write a story or poem inspired on the displayed photo in their own handwriting within maximum of 40 mins. No word limited defined.

c) Student need to use their own pen and A4 size single-lined paper.

d) After writing, student need to take a photo of his hand-written text and upload on the link provided immediately. Uploads link will open with start of event and will be closed after 10 mins of event completion time. No other mode of submission will be considered for checking.

E5. FL-MA : एकल अभिनय (वीडियो) (Mono Acting - Video)

क) प्रतिभागियों को "आजादी का अमृत महोत्सव" विषय पर एक थीम पर आधारित एकल अभिनय वाला नाटक / लघु फिल्म तैयार करना है, जिसकी अवधि न्यूनतम 2 मिनट, अधिकतम 5 मिनट (न्यूनतम 120 से 300 सेकंड अधिकतम) है - इसमें उल्लिखित वीडियो जमा करने की अंतिम समय सीमा से पहले रिकॉर्ड करें और भेजें।

ख) प्रतिभागी को एकल अभिनय करना है और वह प्रॉप्स/रंगमंच-सामग्री का भी इस्तेमाल कर सकता है। प्रतिभागी के अलावा अन्य कोई भी व्यक्ति नाटक/वीडियो में नहीं दिखाई देगा, लेकिन पार्श्वस्वर/ वॉयसओवर कर सकता है और रिकॉर्डिंग में मदद कर सकता है।

ग) प्रतिभागी कागज़ पर छपी तस्वीरों को प्रॉप्स/रंगमंच-सामग्री के रूप में इस्तेमाल कर सकते हैं, लेकिन बाहरी वीडियो स्वीकार नहीं किए जाएंगे।

घ) प्रतिभागी से अपेक्षा की जाती है कि वह फिल्म को रिकॉर्ड करने के लिए अपने मोबाइल फोन या अन्य कैमरे का उपयोग करेगा, और फोन या लैपटॉप पर सम्पादित कर पंजीकरण के बाद भेजे गए लिंक पर अपलोड करेंगे।

ङ) प्रतिभागी के मूल/प्राकृतिक अभिनय को प्रॉप्स या ग्राफिक्स या संपादन में उपयोग की जाने वाली तकनीक की तुलना में अधिक महत्व दिया जाएगा।

च) फाइल जमा करने का लिंक पंजीकरण के अगले दिन पंजीकरण संख्या के साथ सभी पंजीकृत प्रतिभागियों को ईमेल द्वारा भेजा जाएगा। कृपया अपनी प्रविष्टि जमा करते समय इस पंजीकरण संख्या का उल्लेख करें। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा।

छ) वीडियो फ़ाइल प्रारूप विंडो मीडिया प्लेयर या वीएलसी मीडिया प्लेयर के नवीनतम संस्करण पर संगत और चलाने योग्य होगा। फ़ाइल का आकार प्रति प्रविष्टि 50MB से अधिक नहीं होना चाहिए।

कृपया फ़ाइल का आकार कम करने के लिए मुफ्त वीडियो कन्वर्टर्स का उपयोग करें, वीएलसी मीडिया प्लेयर इन्हीं में से एक है।

कभी कभी वीडियो फ़ाइल का आकार कम करते समय आवाज गायब हो जाती है, कृपया प्रविष्टि जमा करने से पहले ऑडियो-वीडियो की जांच कर लें। 

a) Participants need to prepare a themed play/drama/short film on the theme “Azadi ka Amrut Mahotsava”, of duration min 2 mins, max 5 mins (min 120 to 300 seconds max) - Record and send before deadline mentioned in the schedule section.

b) Participant has to do mono-acting and can use props also. Other than participant, no one shall appear in the act/play/drama, but can do the voiceover and help in recording.

c) Participant can use printed photos as prop in it, but external videos will not be accepted.

d) Participant is expected to use his/her mobile phone or other camera to record the film, do editing on phone or laptop and upload the final version on the link provided after registration.

e) Natural acting of the participant will be given more weightages compare to extensive props or graphics or technology used in editing.

f) File submission link will be sent to all registered participants by email on next day with registration number. Please mention this registration number while submitting your entry.

g) Video file format shall be compatible and playable on Window Media Player or VLC media player latest version. FILE SIZE shall not be more than 50MB per entry.

Please use free video converters to reduce file size, VLC Media Player is one of these.

Sometimes the sound disappears while reducing the size of the video file, please check the audio-video before submitting the entry.

E6. FL-PR : कविता पाठ (वीडियो) (Poem Recitation - Video)

क) कविता पाठ केवल हिन्दी भाषा या हिन्दी की बोलियों में ही होना चाहिए। प्रतिभागियों को "आजादी का अमृत महोत्सव / स्वतंत्रता के 75 वर्ष" विषय पर कविता पाठ करना है। यदि कविता किसी अन्य व्यक्ति द्वारा लिखी या प्रकाशित की हुई है, तो प्रतिभागी को कविता शुरू करने से पहले कवि के नाम और प्रकाशन का उल्लेख करना होगा। 

ख) प्रतिभागियों को न्यूनतम 2 मिनट, अधिकतम 5 मिनट (न्यूनतम 120 से 300 सेकंड अधिकतम) की अवधि के वीडियो में अपने प्रदर्शन को अपने मोबाइल फोन या अन्य कैमरे से रिकॉर्ड करना है और वीडियो जमा करने की अंतिम समय सीमा से पहले भेजे गए लिंक पर इसे अपलोड करना  है। 

ग) किसी भी संगीत या पृष्ठभूमि के शोर के बिना प्राकृतिक स्थिति में रिकॉर्डिंग करें। फ़ाइल के आकार में कमी या लंबाई को छोटा/क्रॉप करने के अलावा, वीडियो में किसी भी प्रकार का संपादन अपेक्षित नहीं है। बोलने के भावों में स्पष्टता मुख्य मानदंड होगा।

घ) फाइल जमा करने का लिंक पंजीकरण के अगले दिन पंजीकरण संख्या के साथ सभी पंजीकृत प्रतिभागियों को ईमेल द्वारा भेजा जाएगा। कृपया अपनी प्रविष्टि जमा करते समय इस पंजीकरण संख्या का उल्लेख करें। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा।

ङ) वीडियो फ़ाइल प्रारूप विंडो मीडिया प्लेयर या वीएलसी मीडिया प्लेयर के नवीनतम संस्करण पर संगत और चलाने योग्य होगा। फ़ाइल का आकार प्रति प्रविष्टि 50MB से अधिक नहीं होना चाहिए।

कृपया फ़ाइल का आकार कम करने के लिए मुफ्त वीडियो कन्वर्टर्स का उपयोग करें, वीएलसी मीडिया प्लेयर इन्हीं में से एक है।

कभी कभी वीडियो फ़ाइल का आकार कम करते समय आवाज गायब हो जाती है, कृपया प्रविष्टि जमा करने से पहले ऑडियो-वीडियो की जांच कर लें। 

a) Kavita path must be in Hindi language or dialects only. Participants need to recite poem on the theme “Azadi ka Amrut Mahotsava / Swatantrata ke 75 varsh.” If poem is written or published by someone else, participant need to mention their name and publication before start.

b) Participants need to record their performances in a video of duration min 2 mins, max 5 mins (min 120 to 300 seconds max) - Record and upload it on the link provided before deadline mentioned in the schedule section.

c) Natural performance without any music or background noise is required. Any editing in the video is not expected, except for file size reduction or cropping the length. Clarity in speaking and expressions will be main criteria for evaluation.

d) File submission link will be sent to all registered participants by email on next day with registration number. Please mention this registration number while submitting your entry.

e) Video file format shall be compatible and playable on Window Media Player or VLC media player latest version. FILE SIZE shall not be more than 50MB per entry.

Please use free video converters to reduce file size, VLC Media Player is one of these.

Sometimes the sound disappears while reducing the size of the video file, please check the audio-video before submitting the entry.

क) प्रतिभागियों को निम्नलिखित विषयों में से किसी एक पर अपनी मौलिक और अप्रकाशित रचना (कविता) लिखनी है.

> स्वतंत्रता संग्राम के अनकहे संघर्ष (आजादी का अमृत महोत्सव)

> जैव विविधता, पारिस्थितिकी तंत्र, प्रकृति दोहन, पर्यावरण उत्सव

ख) आपकी रचना हिन्दी यूनिकोड के किसी फॉन्ट में टंकित (टाइप) होनी चाहिए. हिन्दी टाइपिंग के लिए गूगल ट्रांसलेट https://translate.google.com/?sl=hi की सहायता ली जा सकती है.

ग) टाइपिंग के समय शब्दों की शुद्धता का ध्यान रखना आवश्यक है, आप अपनी रचनाओं की वर्तनी, मात्रा इत्यादि की जाँच परख कर भेजें. गूगल डॉक्स http://docs.google.com/?pli=1  पर हिन्दी की वर्तनी जाँच सुविधा उपलब्ध है.

घ) रचना केवल एमएस वर्ड फ़ाइल के रूप .doc, .docx या .rtf स्वरूपों में ही जमा की जानी चाहिए. रचनाएँ .pdf फ़ाइल में न भेजें.

च) कविता अधिकतम 25 पंक्तियों से अधिक नहीं होनी चाहिए, छोटी कविताएँ भी स्वीकार्य हैं.

छ) रचना में किसी भी प्रकार के अश्लील, असामाजिक व राष्ट्र विरोधी शब्द नही होने चाहिए.

ज) सभी लेखकों को अपनी रचना के साथ मौलिकता की स्वघोषणा करनी है. इंटरनेट या किसी पुस्तक से नक़ल पाए जाने पर प्रविष्टि रद्द कर दी जाएगी.

झ) परिणाम घोषित होने के बाद भी यदि किसी प्रविष्टि की मौलिकता असत्य साबित होती है तो परिणाम रद्द कर नए विजेता की घोषणा की जाएगी.

ञ) चयनित रचनाएँ अप्रैल 2022 में स्मारिका में प्रकाशित की जाएँगी और इसकी मुद्रित प्रति सभी लेखकों एवं कवियों को भी भेजी जाएगी.

ट) फाइल जमा करने का लिंक पंजीकरण के अगले दिन पंजीकरण संख्या के साथ सभी पंजीकृत प्रतिभागियों को ईमेल द्वारा भेजा जाएगा. कृपया अपनी प्रविष्टि जमा करते समय इस पंजीकरण संख्या का उल्लेख करें। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा.

a) Participants are required to write their original and unpublished work (poem) in Hindi on any one of the following subjects.

> Untold struggles of freedom fight (Azadi ka Amrit Mahotsav)

> Biodiversity, ecosystem, nature exploitation, celebrating the environment

b) Your story or poem should be typed in any font of Hindi Unicode. Help from Google Translate can be taken for Hindi typing from the link: https://translate.google.com/?sl=hi

c) Please take care of the correctness of the words while typing, you should check the spelling, grammar etc. before submission. Hindi spell-check facility is also available at Google Docs http://docs.google.com/?pli=1.

d) Entries must be submitted as MS Word file only in .doc, .docx or .rtf formats. Do not send .pdf files in this section.

f) Poem should not exceed 25 lines maximum, small poem is acceptable.

g) There should not be any obscene, anti-social and anti-national words or expressions in the entries.

h) All entries to have self-declaration of originality in the end. If found copied from the internet or any book, the entry will be cancelled.

i) Even after the declaration of result, if the originality of any entry is proved to be false, the result will be canceled, and a new winner will be announced.

j) The selected works will be published in our “Smarika” in April 2022 and its printed copy will be sent to all the writers and poets.

k) File submission link will be sent to all registered participants by email on next day with registration number. Please mention this registration number while submitting your entry. No other mode of submission will be considered.

क) प्रतिभागियों को निम्नलिखित विषयों में से किसी एक पर अपनी मौलिक और अप्रकाशित रचना (कहानी) लिखनी है.

> स्वतंत्रता संग्राम के अनकहे संघर्ष (आजादी का अमृत महोत्सव)

> जैव विविधता, पारिस्थितिकी तंत्र, प्रकृति दोहन, पर्यावरण उत्सव

ख) आपकी रचना हिन्दी यूनिकोड के किसी फॉन्ट में टंकित (टाइप) होनी चाहिए. हिन्दी टाइपिंग के लिए गूगल ट्रांसलेट https://translate.google.com/?sl=hi की सहायता ली जा सकती है.

ग) टाइपिंग के समय शब्दों की शुद्धता का ध्यान रखना आवश्यक है, आप अपनी रचनाओं की वर्तनी, मात्रा इत्यादि की जाँच परख कर भेजें. गूगल डॉक्स http://docs.google.com/?pli=1  पर हिन्दी की वर्तनी जाँच सुविधा उपलब्ध है.

घ) रचना केवल एमएस वर्ड फ़ाइल के रूप .doc, .docx या .rtf स्वरूपों में ही जमा की जानी चाहिए. रचनाएँ .pdf फ़ाइल में न भेजें.

ङ) कहानी 600 शब्दों से 1500 शब्दों के बीच होनी चाहिए.

छ) रचना में किसी भी प्रकार के अश्लील, असामाजिक व राष्ट्र विरोधी शब्द नही होने चाहिए.

ज) सभी लेखकों को अपनी रचना के साथ मौलिकता की स्वघोषणा करनी है. इंटरनेट या किसी पुस्तक से नक़ल पाए जाने पर प्रविष्टि रद्द कर दी जाएगी.

झ) परिणाम घोषित होने के बाद भी यदि किसी प्रविष्टि की मौलिकता असत्य साबित होती है तो परिणाम रद्द कर नए विजेता की घोषणा की जाएगी.

ञ) चयनित रचनाएँ अप्रैल 2022 में स्मारिका में प्रकाशित की जाएँगी और इसकी मुद्रित प्रति सभी लेखकों एवं कवियों को भी भेजी जाएगी.

ट) फाइल जमा करने का लिंक पंजीकरण के अगले दिन पंजीकरण संख्या के साथ सभी पंजीकृत प्रतिभागियों को ईमेल द्वारा भेजा जाएगा. कृपया अपनी प्रविष्टि जमा करते समय इस पंजीकरण संख्या का उल्लेख करें। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा.

a) Participants are required to write their original and unpublished work (story) in Hindi on any one of the following subjects.

> Untold struggles of freedom fight (Azadi ka Amrit Mahotsav)

> Biodiversity, ecosystem, nature exploitation, celebrating the environment

b) Your story or poem should be typed in any font of Hindi Unicode. Help from Google Translate can be taken for Hindi typing from the link: https://translate.google.com/?sl=hi

c) Please take care of the correctness of the words while typing, you should check the spelling, grammar etc. before submission. Hindi spell-check facility is also available at Google Docs http://docs.google.com/?pli=1.

d) Entries must be submitted as MS Word file only in .doc, .docx or .rtf formats. Do not send .pdf files in this section.

e) Story can be of any length between 600 words to 1500 words.

g) There should not be any obscene, anti-social and anti-national words or expressions in the entries.

h) All entries to have self-declaration of originality in the end. If found copied from the internet or any book, the entry will be cancelled.

i) Even after the declaration of result, if the originality of any entry is proved to be false, the result will be canceled, and a new winner will be announced.

j) The selected works will be published in our “Smarika” in April 2022 and its printed copy will be sent to all the writers and poets.

k) File submission link will be sent to all registered participants by email on next day with registration number. Please mention this registration number while submitting your entry. No other mode of submission will be considered.

क) अच्छी इंटरनेट की गति और कैमरे के साथ एक लैपटॉप या कंप्यूटर प्रतियोगिता के लिए आवश्यक है। प्रतियोगिता के समय कैमरा पूरे समय चालू रहना चाहिए। जब वे प्रतियोगिता के लिए चित्रकारी/पेंटिंग कर रहे हों तो पर्यवेक्षक सभी छात्रों को देख रहे होंगे।

ख) चित्रकारी/पेंटिंग के लिए विषय ज़ूम/गूगलमीट स्क्रीनशेयर पर प्रदर्शित किया जाएगा और प्रतिभागियों को अधिकतम 50 मिनट की अवधि के भीतर दिए गए विषय पर अपने हाथों से पेंटिंग बनानी होगी।

ग) प्रतिभागियों को अपने स्वयं के रंग/क्रेयॉन और ए3 या ए4 आकार के सफ़ेद कागज़ या चार्ट का उपयोग करना है।

घ) प्रतिभागी वाटर कलर, ऑइल पेस्टल, क्रेयॉन, स्कैच-पेन इत्यादि का उपयोग कर सकते हैं।

ङ) पेंटिंग के बाद, प्रतिभागी को इसका एक स्पष्ट फोटो लेना होगा और तुरंत जेपीजी या पीडीएफ प्रारूप में दिए गए लिंक पर अपलोड करना होगा। अपलोड लिंक प्रतियोगिता की शुरुआत के साथ खुलेगा और प्रतियोगिता पूरी होने के 10 मिनट बाद बंद हो जाएगा। किसी अन्य तरीके से भेजी गई प्रविष्टि पर विचार नहीं किया जाएगा।

a) Laptop with good internet speed and camera required for the competition. Camera must remain ON whole time. Invigilator will be watching all the participants while they are doing painting for the competition.

b) Topic for the painting will be displayed on Zoom/GoogleMeet screenshare and participants need to draw on the given topic with their own hands within a maximum duration of 50 mins.

c) Participants need to use their own colours/crayons and A3 or A4 size white paper or chart.

d) Participants can use water colours, oil pastels, crayons, sketch-pens etc.

e) After painting, participants need to take a clear photo of it and upload on the link provided immediately in JPG or PDF format. Upload link will open with start of event and will be closed after 10 mins of event completion time. No other mode of submission will be considered for checking.